Adopting Guide names to local language

When you add a new language, guide names will not be automatically translated (as there is a need for a professional translation, preferably by a native). Instead, they will be displayed in English.

To provide guide names in the newly added language;

1. Sign in to the Management Console with your credentials

2. Click on the name of the application you want to work on

3. Click Guides from the menu pane on the left

4. Go to the top right corner of the screen and click on the downward-pointing arrow corresponding to Content Language

5. Choose the newly added language from the dropdown menu

6. Click Edit on the guide where you want to change the name

Note: The guide names appear in English, even though the content language has been changed. This allows you to distinguish between guides as you amend their names.

7. Enter the translated guide names and descriptions

8. Click on the Save button

9. Repeat the process for all the guides

You can test the results by logging in to the application using the newly created language and see how the Adopt guides appear to those who use that language.